24 diciembre 2012

Feliz Navidad 2012 | Año Novo, Bossa Nova

Querid@ Desafinad@,
Bossa Nova Clube te desea una Feliz Navidad 2012,
y un fantástico 2013, lleno de alegrías, amor, suerte, y por supuesto, de buena música...!


Año Novo, Bossa Nova...!
 
 
Feliz Navidad | Feliz Natal | Merry Christmas | Joyeux Noël | Καλά Χριστούγεννα | God Jul | Vrolijk Kerstfeest | Buon Natale | メリークリスマス | С Рождеством | Frohe Weihnachten | عيد ميلاد مجيد | क्रिसमस की शुभकामनाएँ | Wesołych Świąt | Maligayang Pasko | Mutlu Noeller

13 diciembre 2012

Essa tal de Bossa Nova | Libro de Bruna Fonte & Roberto Menescal

 
No queríamos acabar este año 2013, sin comentar la edición de un libro que se presentó oficialmente a finales del pasado mes de Noviembre en las ciudades de Rio de Janeiro y São Paulo.
Se trata de un libro titulado "Essa tal de Bossa Nova", de la Editora Prumo y firmado por la escritora y fotógrafa Bruna Fonte y el compositor, guitarrista y productor musical Roberto Menescal, uno de los músicos pilares de la Bossa Nova.

Invitación de la presentación del libro "Essa tal de Bossa Nova"
23.11.2012 | Livraria da Travessa | Ipanema | Rio de Janeiro

"Essa tal de Bossa Nova", se puede considerar la segunda entrega y/o el complemento perfecto de otro libro presentado por los mismos autores en Diciembre de 2012 bajo el título "O Barquinho vai...|Roberto Menescal y sus Historias".

Si el estilo literario de "O Barquinho vai..." es fundamentalmente autobiográfico, "Essa tal de Bossa Nova",
está estructurado a modo de pequeñas historias y/o experiencias, contadas en clave de anécdota, que Roberto Menescal vivió en primera persona a lo largo de décadas.
 
A modo de resumen, entre otros, hay capítulos titulados:
 
"Isto é Bossa Nova, isto é muito natural": Buscando hacer una nueva música que combinase con nuestra generación. Grupo de jóvenes crea un nuevo ritmo, conocido como Bossa Nova.
"Las nuevas voces de la Bossa Nova": Famosos dan una nueva voz para la tímida y joven Bossa Nova, en los apartamentos de Rio de Janeiro.
"La Pandilla y el Grupo": ´Sólo por una noche, el núcleo de la Bossa Nova se divide entre Carlos Lyra y Ronaldo Bôscoli.
"Adiós Nonino": En Tour con la cantante Maysa, Roberto Menescal conoce el nuevo Tango de Piazzola (Buenos Aires, 1961).
 
"Bossa Nova York": Músicos brasileños son recibidos por renonbrados jazzistas americanos a su llegada a New York para la presentación del Concierto en el Carnegie Hall (New York, 1962).
"Un sombrero para João Gilberto": Roberto Menescal y João Gilberto caminan durante horas por las calles de New York, en busca del "sombrero perfecto" para el compositor de Bim-Bóm.
"El lápiz de labios": Después de ver las portadas de las diferentes revistas amercicanas, João Gilberto decide no recibir a los periodistas de la revista Time.
"La Bossa Nova "desafinó" en los Estados Unidos": Periódicos brasileños con diferentes versiones, anuncian un supuesto fracaso del Concierto que llevó a la Bossa Nova a los escenarios del Carnegie Hall.
 
También hay apartados con textos temáticos en relación a los músicos Lenine, Alcione, Jorge Ben Jor, Milton Nascimento, Wilson Simonal, Chico Buarque, Caetano Veloso, Maria Bethânia, Elis Regina, Zélia Duncan, Fábio Jr., Cazuza, Gal Costa, Tim Maia, Gilberto Gil, Sylvia Telles, Tom Jobim, Nara Leão, etc...
 
Roberto Menescal, Bruna Fonte & Carlos Anglada | BNClube
 
"Existen muchas historias que sucedieron en los más de 50 años de vida de la Bossa Nova. Bruna consiguió sacar de mí várias de esas experiencias casi olvidadas y de las que me fuí acordando poco a poco...
Con el paso del tiempo, no sé decir si sucedieron literal y/o exactamente así como yo las recuerdo. Pero como dice Miéle, no importa mucho la exactitud, porque las historias contadas en versiones, son mucho mejores que la original.
Bruna consiguió dar un ritmo a este libro, para que todas estas memorias, puedan ser entendidas y digeridas por quién no conoció ese tiempo de felicidad que nosotros vivimos.
Sí, quiero decir, que nosotros éramos felices y lo sabíamos...!
Gracias una vez más Bruna, tú eres un "crack"...!
 


En definitiva, "Essa tal de Bossa Nova", es un libro muy bien escrito, de fácil lectura, ameno y divertido, donde Roberto Menescal comparte sus vivencias con todos los apasionados a la Música do Brasil.
Bossa Nova Clube recomienda la lectura de este libro...!

08 diciembre 2012

Carta a Tom 2012

18 años sin Tom Jobim / Maestro Soberano
25 Enero 1927 | Rio de Janeiro (RJ) - 08 Diciembre 1994 | New York (USA)


Querido TOM,

Gracias por cada nota distraída, precisa, económica y genial de tu piano.
Gracias por tu visión disonante y armónica de la música,
La Naturaleza y la vida.
Gracias por hacerme tan feliz.

Cada vez que abrías tu piano, el mundo mejoraba,
Y 18 años sin tus canciones, son muchos...

Los árboles, los pájaros, el viento de "maresía", el mar, tu piano,
la Bossa Nova, Rio de Janeiro y yo, te seguimos echando de menos...

Como cada año, Saudades só Saudades...!
Carlos Anglada
odeon14360 | Bossa Nova Clube
Rio de Janeiro, 08 Diciembre 2012
 

Manuscrito original de la canción Águas de Março
Antônio Carlos Jobim

Corto documental sobre la canción Águas de Março (1972), 40 años de la mejor Música do Brasil de todos los tiempos:
"Son las Aguas de Marzo cerrando el verano, es una promesa de vida en tu corazón".

Imagen: Menote Cordeiro
 
Cada vez que un árbol es cortado aquí en la Tierra,
yo creo que él vuelve a crecer en otro lugar, en cualquier otro Mundo.
Cuando yo muera, ese es el lugar donde yo quiero ir.
Donde los bosques vivan en paz.